Archive | Campañas RSS feed for this section
Image

Lady Gaga = Versace makeupless

16 Apr

Lady Gaga’s photos for the latest Versace campaign have been leaked. // Fotos de la nueva campaña de Versace, donde Lady Gaga aparece sin gota de maquillaje, fueron filtradas.

 

Jeremy Scott SS14 – adidas Originals

11 Feb

Jeremy Scott es un referente en el mundo de la moda y el streetwear, presenta su colaboración de Spring/Summer 2014 con adidas Originals.  La temporada está inspirada en la tradición londinense del bordado de perlas, sumado a la actitud desenfadada de la moda urbana. Además, la colección marca tendencia con los colores de la bandera británica y el rostro del artista sobre las prendas.

Los principales diseños de las telas son los clásicos de Scott: flores, signos de dólares dorados con alas y print de leopardo. Asimismo, el diseñador  regresa a los colores neón y reinventa los shorts de mezclilla de adidas Originals.

Por último, el calzado de la colección hace una fuerte declaración y complementa las prendas de ésta, con sneakers de lengüetas largas, banderas del Reino Unido y sandalias y wedgies con alas en la parte del tobillo. Siluetas que no pueden faltar en tu guardarropa y que utilizan materiales como piel italiana, encaje y animal print.

Definitivamente esta colección sólo es para atrevidos que no tienen miedo de mostrar su extrovertida personalidad.

Chanel No. 5

21 Jan

The Chanel No. 5 is an icon beyond the fashion, is a life style and a must have. Every women around the world know about it and some of them wear it everyday. Here there are the advertisements of this iconic parfume, since 1973 to 2012.

The first video is the story about the Chanel No. 5 and how this fragrance caught the attention of the world and the reason why, is now a day the most recognised parfume between women and men. Even tho they don’t know about fashion or brands.

Hope you enjoy

.

#####ESP#####

.

Chanel No. 5 es un icono más allá del mundo de la moda, es un estilo de vida y deber tener y conocer. Toda mujer al rededor del mundo lo conoce y algunas lo visten todos los días. A continuación te comparto los comerciales que se lanzaron sobre este perfume desde 1973 hasta 2012.

El primer video habla sobre la historia de Chanel No. 5 y como esta fragancia captó la atención del mundo entero, y la razón del por qué es ahora el perfume más reconocido tanto por mujeres como por hombres. Aunque no conozcan nada de moda o marcas.

 

Chanel No.5 – For the first time – Inside Chanel

 

Whispered by Helmut Newton (1973) – Catherine Deneuve

 

Mystery by Helmut Newton (1977) – Catherine Deneuve

 

La Piscine by Ridley Scott (1979)

 

L’invitation au rêve – Le Jardin by Ridley Scott (1982)

 

Monuments by Ridley Scott (1986) – Carole Bouquet Pac

 

La Star by Ridley Scott (1990) – Carole Bouquet Pac

 

Sentiment Troublant by Bettina Rheims (1993) – Carole Bouquet Pac

 

Le Loup by Luc Besson (1998) – Estella Warren

 

Le Film by Baz Luhrmann (2004) – Nicole Kidman

 

Train de nuit by Jean-Pierre Jeunet (2009) – Audrey Tautou

 

Wherever I go by Joe Wright (2012) – Brad Pitt

Street of Dreams at Portland

14 Sep

Street_Of_Dreams_Portrait

 

Sé que no he escrito en mucho tiempo, pero te aseguro que todavía tengo muchas historias que contar. Como la que viví en Portland.

Un día lluvioso enmarcó mi visita al evento del mes en Portland, Oregon. Se le llama “Street of Dreams”, una calle donde se construyeron casas que cuestan una fortuna, equipadas con alta tecnología, y muebles de diseñador; donde el detalle y la perfección van de la mano.

Te compartiré las fotos de las casas y de algunas habitaciones. Estoy seguro que algunas decoraciones son el sueño de muchos. Por cierto, compartiré más imágenes sobre el evento, en compilados especializados. Espéralos.

Hasta la próxima

.

##### ENG #####

.

I know I have not written in a while, but I assure, that I still having so many stories to tell you. As the one I lived in Portland.

A rainy day framed my visit to the event of the month in Portland, Oregon. It’s called “Street of Dreams”, a street where houses that cost a fortune were built, these were equipped with high technology, and designer furniture, where detail and perfection go hand in hand.

I share the photos of the houses and some rooms. I’m sure some decorations are the dream of many. By the way, I will share more pictures of the event, in specialized posts. Wait for them.

Until next time

 

Arte con ovejas // Extreme Sheep Art

8 Apr

Si crees que las obras artísticas sólo se hace por humanos, o que los cuadros sólo se pintan con óleos. El siguiente video te demostrará que ese pensamiento es falso. Samsung presenta una iniciativa que sale de lo cotidiano y muestra a algunas ovejas haciendo arte. Es realmente sorprendente y divertido.

Espero lo disfrutes.

.

##### ENG #####

.

If you figured that artistic works only can be done by humans, or that the pictures are painted with oils only. The video below will show you that this thought is false. Samsung presents an initiative coming out of the everyday and shows some sheep making art. It’s really amazing and fun.

Hope you enjoy.

 

Un viaje con sentido de protección // A journey with a sense of protection

23 Mar

Tuve la oportunidad de viajar por Cholula, Puebla, la semana pasada. Admiré las bellas construcciones y la zona arqueológica acompañado de varios periodistas internacionales. El viaje comenzó en el museo local y continuó con la visita a la afamada iglesia de Cholula. No sin antes cruzar el estrecho tunel donde podrás cerciorarte si eres claustrofóbico o no.

.

##### ENG #####

.

I had the opportunity to travel to Cholula, Puebla, last week. I admired the beautiful buildings and archaeological zone accompanied by several international journalists. The trip started at the local museum and continued with a visit to the famous church of Cholula. But before of the magic, we had to cross the narrow tunnel where you can make sure if you are claustrophobic or not.

Museo Cholula

Tunel Cholula

Existen varios túneles que rodean la base de la pirámide que se ve en la primera imagen, pero sólo un camino está abierto al pública, pues representaría un riesgo que la gente estuviera en contacto con la pirámide y con las pinturas murales que se encuentran alrededor. Mi recomendación es evitar el túnel si se padece claustrofobia, y más aún si hay mucha gente, pues puedes tardar varios minutos dentro.

Después de salir del túnel nos encontramos con la ciudad y zona arqueológica de Cholula, y en lo alto se apreciaba la iglesia. No me pude resistir y subí por dos razones: admirar la iglesia y encantarme con la vista de la ciudad desde la cima de la pirámide, ahora representada por una construcción religiosa.

.

##### ENG #####

.

There are several tunnels around the base of the pyramid as you can see in the first picture, but only one path is open to the public, it would be a risk that people were in contact with the pyramid and the murals that are around. My recommendation is to avoid the tunnel if you suffer claustrophobia, and even more if there are many people, because it can take several minutes inside.

After exiting the tunnel we found the archaeological city of Cholula, and atop of the pyramid, the church was sited. I could not resist to climbed because of two reasons: Admire the church and be charmed by the view of the city from the top of the pyramid, now represented by a religious building.

La visita fue maravillosa, pero no fue sino hasta que me miré en un espejo que me di cuenta que estaba quemado por la exposición al sol. Para mí las quemaduras son muy serias, nunca me ha gustado exponerme al sol para broncearme, siempre uso protector solar, pero lo olvidé esta vez y en el rostro se notaban las consecuencias.

Aprovecho este post para compartir información que encontré sobre una campaña que busca la prevención del cáncer de piel. Siempre debemos protegernos al viajar y no está de más conocer la opinión de los expertos sobre nuestra piel y hábitos de cuidado de la misma.

Encontré que La Roche-Posay ya está trabajando en este tema, educando a la sociedad para hacerla consciente sobre los riesgos de la exposición solar y así lograr que la gente adopte una conducta responsable ante el sol. Creo que ya no seré el único con esta preocupación.

Para ello hay tres pasos:

  1. Prevención: Foto protección en su rutina diaria
  2. Revisión: Auto evaluación de lunares
  3. Consulta: Visitar al dermatólogo por lo menos una vez al año.

Siguiendo estos tres pasos, no tendrás de que preocuparte cada que viajes y te expongas al sol. Por si esto no fuera suficiente, también me enteré que mañana 24 de marzo de 09:00 a 13:00, habrá un día de revisión de lunares en la glorieta del Ángel de la Independencia sobre la Avenida Paseo de la Reforma.

Es una gran campaña que va de la mano con lo que viví y que nos ayuda a todos a prevenir el cáncer de piel. No dejes pasar esta oportunidad de revisarte bajo el conocimiento de más de 50 dermatólogos de la Sociedad mexicana de Dermatología, y si creías que sólo en DF habría revisiones, te informo que también en Guadalajara y Monterrey, el mismo día a la misma hora.

  • Guadalajara: Plaza Zapopan
  • Monterrey: Macro Plaza.

Creo que iré por un Anthelios para usarlo en mi próximo viaje y que no me vuelva a pasar lo que en Cholula.

.

##### ENG #####

.

The visit was wonderful, but it was not until I looked in the mirror I realized I was burnt by sun exposure. For me the burns are very serious, I never liked to expose myself to the sun, always I use sunscreen, but I forgot this time and the consequences were apparent in my face.

I take this post to share information I found of a campaign to prevent skin cancer. We must always protect us when traveling and it is worth knowing the opinion of the experts on our skin care habits.

I found that La Roche-Posay is already working on this issue, educating the society to make it aware of the risks of sun exposure and so getting people to adopt responsible behavior to the sun. I think I will not be the only one with this concern.

For this there are three steps:

Prevention: Photo protection into your daily routine
Review: Self-Evaluation of moles
Consultation: Visit a dermatologist at least once a year.
Following these three steps, you will not have to worry every time you travel and expose yourself to the sun. As if that was not enough, I also learned that tomorrow, March 24 from 09:00 to 13:00, there will be a moles review day in the square of the Angel of Independence on Paseo de la Reforma Avenue.

It’s a great campaign that goes along with what I experienced and that helps us all to prevent skin cancer. Do not miss this opportunity to check you with the knowledge of over 50 dermatologists of the Mexican Society of Dermatology, and if you thought would only DF will have revisions, you should know that also in Guadalajara and Monterrey will have them, the same day at the same time.

Guadalajara: Plaza Juan Pablo II
Monterrey: Macro Plaza.
I think I’ll buy Anthelios to use on my next trip and it would not repeat again what was happend in Cholula.

La Roche-Posay - Skin Cancer

Si quieres más información sobre protección solar y encontrar talleres que te ayuden a proteger tu piel y prevenir el cáncer de piel, visita: www.juntoscontraelcancerdepiel.com.mx

Facebook: La Roche-Posay México

Smart E-BALL. Activación Ping Pong en la calle

19 Feb
¿Alguna vez has visto la activación que realizó Smart en la calle?
Esta activación se llevó a cabo por la idea que tenía la gente sobre la aceleración de un Smart, pues se decía que lo hacían muy lento. Por lo que, la compañía de coches decidió montar un tablero digital de Ping-Pong en la calle, donde los controles eran los coches y debías acelerar, frenar e ir en reversa, para que se movieran las barras y no dejar pasar la pelota.
Lo mejor de todo es que además de jugar un rato, la gente probó el funcionamiento de los coches y muchos resultaron convencidos.
Aquí el video para que dejes de imaginarlo.
.
#####
.

Have you ever seen the street’s “Smart” ​​activation?

This activation was carried out because of the idea that people had about the acceleration of a Smart, it was said that they did it very slow. So, the company decided to put a digital Ping-Pong dashboard in the street, where controls were cars and you had to accelerate, brake and go in reverse, so to move the bars and do not let it pass the ball.

Best of all is that in addition to playing around, people had the opportunity to test the cars and many were convinced.

Here the video to stop imagining.

 

 

¿Qué te pareció? / How was it?

%d bloggers like this: